Et ass eng traureg Alternativ, déi de Gast Gibéryen an der Debatt iwwer d’Agrargesetz an der Chamber, den 12. Mee, zeechent: E Bauer huet d’Wiel entweder opzehalen oder Schold ze...

Dësen Artikel ass an der éischter Editioun vum Pefferkär – Europawalen 2014 publizéiert ginn.
Enn 2011, wéi et drëms gaangen ass, wéinst der Finanzkris, d‘Mëttele vun der Weltbank eropzesetzen,...

Dësen Artikel ass an der éischter Editioun vum Pefferkär – Chamberwalen 2013 publizéiert ginn.
Fir 2013 beleeft de Staatsbudget sech op ronn 12 Milliarden Euro. De Budget gesäit fir, datt...

Pour 2013, le budget de l’Etat est de 12 milliards d‘euros. Le Gouvernement a obtenu l’autorisation parlementaire pour engager un emprunt de 4,5 milliards.
Si ce montant est utilisé, il...

Wann d‘Chamber muer iwwert den europäeschen Traité fir Stabilitéit, Koordinatioun a Gouvernance, de sougenanntenen EU-Fiskalpakt, ofstëmmt, da gëtt net nëmmen déi budgetär Souveränitéit vu Lëtzebuerg, mä de Prinzip selwer vun...

Éierlech ze sinn ass an der Politik net ëmmer einfach. D’Leit gleewen ebe léiwer engem berouegende Message ewéi der Wourecht. Een, dee schlecht Noriichten iwwerbréngt, huet et net eréischt säit...